I think it was power to/from dimmer switch... I had a dimmer switch once that would stick between low/high and be no lights at all...
First though would be, new headlight switch. Probably the reason his lights were dim to begin with. Both Comets I owned started with bad headlight switches, had entirely different issues, solved by replacing the headlight switch.