I've never seen that episode but i remember in one it was showing him after he got home from trading it in for a truck. he told Peggy "i know you told me you'd leave me if i ever sold the Maverick, I hope you were kidding."