From what you descibe, the regular transmission mount for the Toploader/C-4 auto will allow you to use the 3 speed tailhousings you found.