There happens to be a thread open on the Technical forum called "Evaporative Vapor Canister" . Answers some of the issues. MD
It's not the charcoal canister although mine has no hoses connected to the canister as well... it's much smaller and sits above the charcoal canister. Will take a picture of it when I get home.